Page 89 - SHL 510
P. 89
Theme 3
b) Polelo yabo molomo
Notes
Ke polelo e tlwaelegilego ya letšatši le letšatši ya lefelong le itšego le
ya nako e itšego. Ga se ya tlwaelo, ke ya go ithola kgwara le ya
poledišano. Mehlala e sego mekae ke ye:
• monamedi - lentšu leo le hlalosago selo se itšego se sebotse
kudu
• monna - monna yo a tlwaelegilego goba "mošemane"
• boot - morwalo wa koloi
• go se hlomphe - go ba yo a tlwaelanego kudu le ba bangwe
goba go ba yo a se nago dihlong, ka dinako tše dingwe ka
tsela e rategago
• go go reta - ke a leboga
• selo sa maemo a godimo - selo goba motho yo a lego
boemong bjo bobotse kudu
• maroga - polelwana yeo e bolelago gore selo se itšego ga se
therešo goba ke sa maemo a tlase
• morutwana yo a tshwenyegilego kudu, mohlomongwe yo a
nago le tshekamelo ya go rata dilo tša tlhago
1. Polelo yeo e sego ya semmušo (Slang)
Seleng ke polelo yeo e sego ya semmušo goba mantšu a itšego ao
a dirišwago ke sehlopha se itšego sa batho. Ka tlwaelo o tla kwa
polelo e tlwaelegilego e bolelwa gantšhi go feta kamoo o tlago go e
bona e ngwadilwe ka gona, gaešita le ge di-e-mail le melaetša
gantšhi di ena le mantšu a mantšhi ao a dirišwago poledišanong ye.
Ga go dumelelwe go diriša polelo e sa tlwaelegago ka go ngwala ka
tsela ya semmušo (Lutrin & Pincus, 2013).
Mehlala e mengwe ya polelo ya leleme le le tlwaelegilego še: E
• Hip: Mathomong "hip" goba "hep" e be e bolela motho yo a D
bego a le fesheneng kudu karolong ya pele ya lekgolo la bo- U
20 la nywaga. Le ile la fetoga go bolela motho yo a tsenego T © Copyright reserved
setšong sa jazz le sa beatnik ka bo-1940 le bo-50, gomme la EL Sepedi Home Language
Go Aga Tlotlontš U Le Tšhomišo Ya Polelo
89